Я попытался сопоставить свои впечатления об устройстве Partner Lux , с впечатлениями автора статьи Georgiana Apetroaei "Pros and Cons of the Ectaco Partner Lux" (сайт http://ebookreader.com).
О "Плюсах" ...
1. автор статьи пишет - "...великолепной особенностью этого устройства является функция голосового перевода..."
это означает только одно - в устройстве Partner Lux реализован принцип - ты говоришь (к примеру на русском языке) - переводчик переводит (к примеру на испанский).
Не могу не соглавиться с автором - именно так и происходит. Сам попробовал (приветствие) с русского на чешский (благо знаю оба языка), получилось практически правильно. Попробовал более длинную фразу - тоже вышло не плохо. Мой чешский коллега перевод одобрил.
Вывод - все работает. Partner Lux как раз предназначен для тех (в основном), кто ничего не понимает на иностранном языке и абсолютно не хочет их учить.
Ну... не учите, что ж поделаешь с вами, теперь есть выход из такой ситуации. Только подключитесь к Wi-Fi.
2. "...предварительно установленные программы изучения иностранного языка..." - есть и такое. Видел, попробовал использовать - реально все работает, но увы времени на подробное изучение этих программ, как всегда не хватает.
3. по бродил по интернету - работает, попробовал телевизионные каналы в он-лайне посмотреть - тоже все в норме.
О "Минусах"
1. читать электронные книги можно, но размер экрана не велик (5 дюймов)
2. старовата операционная система
3. великовата цена, хотя...это только вопрос вкуса.
В результате у меня получился вот что - хотите что бы вас понимали - используйте Partner Lux. Не хотите - продолжайте осваивать язык для глухонемых.
С уважением
www.luxectaco.com, http://russian.ectaco.cz
Для для покупателей из России в компании ЕСТАСО установлен новый номер телефона -+7-911-008-69-67.
О "Плюсах" ...
1. автор статьи пишет - "...великолепной особенностью этого устройства является функция голосового перевода..."
это означает только одно - в устройстве Partner Lux реализован принцип - ты говоришь (к примеру на русском языке) - переводчик переводит (к примеру на испанский).
Не могу не соглавиться с автором - именно так и происходит. Сам попробовал (приветствие) с русского на чешский (благо знаю оба языка), получилось практически правильно. Попробовал более длинную фразу - тоже вышло не плохо. Мой чешский коллега перевод одобрил.
Вывод - все работает. Partner Lux как раз предназначен для тех (в основном), кто ничего не понимает на иностранном языке и абсолютно не хочет их учить.
Ну... не учите, что ж поделаешь с вами, теперь есть выход из такой ситуации. Только подключитесь к Wi-Fi.
2. "...предварительно установленные программы изучения иностранного языка..." - есть и такое. Видел, попробовал использовать - реально все работает, но увы времени на подробное изучение этих программ, как всегда не хватает.
3. по бродил по интернету - работает, попробовал телевизионные каналы в он-лайне посмотреть - тоже все в норме.
О "Минусах"
1. читать электронные книги можно, но размер экрана не велик (5 дюймов)
2. старовата операционная система
3. великовата цена, хотя...это только вопрос вкуса.
В результате у меня получился вот что - хотите что бы вас понимали - используйте Partner Lux. Не хотите - продолжайте осваивать язык для глухонемых.
С уважением
www.luxectaco.com, http://russian.ectaco.cz
Для для покупателей из России в компании ЕСТАСО установлен новый номер телефона -
Комментарии
Отправить комментарий